Home

Advertisement

Customize

Aug. 12th, 2008

ГРУЗИЯ: ХРОНИКА СОБЫТИЙ 11 АВГУСТА

BBC:

23:56 Официальный представитель министерства внутренних дел Грузии заявил в интервью Би-би-си, что российские войска не входили в Гори, но заняли позиции на подступах к этому грузинскому городу. Представитель МВД также признал, что грузинские солдаты покинули этот район без боя.

22:43 Российские военные сообщают, что российские войска покинули грузинский город Сенаки, расположенный в 40 километрах от границы с Абхазией, "ликвидировав опасность обстрелов территории Абхазии и миротворческих позиций". По данным российских журналистов, в Сенаки дислоцировалась вторая пехотная бригада Минобороны Грузии.

22:25 Минобороны России опровергло заявления президента Грузии о том, что российские подразделения заняли центральную трассу, соединяющую восточную и западную части Грузии. "Планов продвижения в сторону Тбилиси у нас не было и нет", - сказал РИА Новости представитель российского военного ведомства.

22:00 Корреспонденты Русской службы Би-би-си сообщают из Тбилиси, что в городе царит паника. На бензоколонках - огромные очереди, люди стремятся покинуть грузинскую столицу - на выезде из города - пробки. Многие продуктовые магазины закрыты. Между тем, Михаил Саакашвили призвал жителей грузинской столицы не поддаваться панике. "Сейчас мы более всего защищены в своих домах", - сказал грузинский президент.

21:40 Госдепартамент США сообщил, что более 170 американских граждан эвакуированы из Грузии. Это частные лица, а также семьи дипломатических работников. Еще один этап эвакуации запланирован на вторник.

21:17 Министерство обороны России официально опровергло сообщения об оккупации грузинского города Гори российскими войсками. Корреспондент Би-би-си в Тбилиси Алан Квортли со ссылкой на журналиста, находящегося в Гори, передает, что в городе нет российских войск. Это подтверждают и корреспонденты агентства Рейтер.

21:08 Президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что российские войска заняли центральную трассу, соединяющую восточную Грузию с западной.

"Они сумели сегодня вечером выйти на центральную трассу и отрезать восточную Грузию от западной. Началось осуществление интервенции", - сказал Саакашвили в заявлении для прессы на заседании Совета национальной безопасности.

20:55 Появляются новые подробности высказываний американского спецпосланника Мэтью Брайзы о России в Тбилиси. Их показал грузинский телеканал "Рустави-2".

"Мы слышим от российского правительства утверждения - по крайней мере, вчера слышали - о том, что блокады порта Поти кораблями российского военно-морского флота не было. А теперь мы знаем, что сегодня они потопили грузинский корабль", - сказал Брайза.

"Мы слышим удивительные утверждения о том, что произошедшее в Южной Осетии представляло собой геноцид. - продолжил он. - Это самое серьезное обвинение, какое можно выдвинуть против руководства любой страны. Однако мы знаем, что, как это ни печально, как это ни трагично, несмотря на все страдания людей в Цхинвали, стрельба велась и с российской, и с грузинской стороны. Почему же тогда российские лидеры утверждают, что в Цхинвали произошел геноцид?"

"Мы знаем, что российское телевидение не показывает эскалацию военных ударов и вторжения России в Грузию. Не потому ли, что действия, реально предпринимаемые российскими войсками, не соответствуют официальным словам Кремля и российской власти?" - риторически спросил американский дипломат.

"Для меня невозможно понять, как Россия, которая хочет выглядеть надежным поставщиком природного газа в Европу, может участвовать, как, судя по всему, случилось, в серии нападений с целью подрыва нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и южнокавказского газопровода. Как это связано с защитой миротворцев или обладателей российских паспортов в Южной Осетии?" - сказал Мэтью Брайза в Тбилиси.

20:26 МИД Грузии заявил, что российские войска заняли авиабазу в Сенаки на крайнем западе страны. Также в направлении Сенаки движется колонна с российской бронетехникой, объявил грузинский замминистра иностранных дел Григол Вашадзе.

Помощник командующего российских миротворцев Александр Новицкий сообщил, что в Сенаки уничтожено два грузинских вертолета - Ми-8 и Ми-24.

Российское Минобороны ранее мотивировало операцию в Сенаки, где расположена грузинская пехотная бригада, необходимостью не допустить перегруппировки грузинских сил для нового наступления на Южную Осетию.

Российское Минобороны, тем временем, заявило, что российских войск в Гори нет.

20:16 Рейтер передает, что его корреспонденты находятся в Гори. "Мы проезжаем через город, и я не вижу никаких следов войск или военной техники. Он полностью опустел", - сообщает один из репортеров агентства.

Между тем, постпред России при НАТО Дмитрий Рогозин сообщил ИТАР-ТАСС, что альянс согласился провести внеочередное заседание Совета Россия-НАТО, о котором просила Россия. Оно состоится во вторник.

19:55 Секретарь Совета национальной безопасности Грузии Каха Ломая заявил, что российские войска заняли город Гори близ границы с Южной Осетией. Он же сказал агентству Рейтер, что грузинские войска стягиваются к столице страны. От Тбилиси до Гори - 60 км.

Министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер, выступающий посредником между Грузией и Россией, решил поздно вечером в понедельник сделать остановку во Владикавказе (Северная Осетия) на пути из Тбилиси в Москву, сообщает из Парижа агентство ИТАР-ТАСС.

Агентство отмечает, что целью этого будет ознакомиться с положением беженцев из Южной Осетии.

Официально подтверждено то, о чем неофициально говорили с пятницы: специальным посланником США по урегулированию конфликта Грузии и России назначен помощник заместителя госсекретаря Мэтью Брайза. Он прилетел в Тбилиси.

Сразу по прилете Брайза заявил, что Россия заранее готовилась к вторжению в Грузию, и ввод российских железнодорожных войск в Абхазию в начале лета был частью этого плана.

"Мы слышали заявления о том, что российские железнодорожные войска, вошедшие в Абхазию пару месяцев назад, находились там с гуманитарной миссией. Теперь мы знаем правду: эти силы находились там для восстановления железной дороги для ввоза боеприпасов и других грузов, необходимых для российского вторжения", - цитирует Брайзу агентство Рейтер.

18:20 По меньшей мере шесть грузинских боевых вертолетов открыли огонь в окрестностях Цхинвали, сообщил агентству Рейтер очевидец событий.

18:10 Министерство обороны России сообщило, что его миротворцы и "приданные им воинские подразделения проводят мероприятия с целью недопущения обстрелов Южной Осетии" в районе города Сенаки на западе Грузии. Вошли они, как сообщается, с территории Абхазии.

Представитель министерства уточнил в интервью агентству РИА "Новости", что в Сенаки "расположена вторая пехотная бригада вооруженных сил Грузии", и кроме того, по его словам, в этом районе возможна перегруппировка грузинских сил и концентрация резервистов.

17:50 Представитель МВД Грузии Шота Утиашвили заявил, что абхазские и российские подразделения заняли грузинское село Хурча Зугдидского района на западе страны. Утиашвили сказал, что грузинские полицейские в селе отказались выполнить ультиматум и разоружиться, после чего российские войска заняли часть здания полиции в Хурче.

Агентство Интерфакс отмечает, что Минобороны России в понедельник подтвердило предъявление ультиматума грузинским силам в Зугдидском районе, но в ведомстве подчеркнули, что они не полицейские, а бригада численностью более 1,5 тысяч человек и находятся в зоне безопасности.

Российские ведомства - сразу четыре: Минобороны, МИД, Минздрав, МЧС - назвали ложью утверждения грузинского МИДа о том, что этнических грузин в Южной Осетии "в массовом порядке задерживают и концентрируют в селе Курта", передает РИА Новости.

Одновременно российский МИД теперь оценивает число погибших в Южной Осетии в 1600 человек, уточняя, что это только гражданские лица.

Агентство Франс пресс сообщает, что представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин потребовал от альянса не принимать никаких решений по ситуации в Грузии, не проведя предварительно экстренное заседание Совета Россия-НАТО.

17:30 Агентство ИТАР-ТАСС сообщает со ссылкой на МВД самопровозглашенной Южной Осетии, что в нескольких километрах от Цхинвали, над селом Эредви, сбит грузинский самолет Су-25.

Утверждается, что сбитый самолет четыре раза подлетал к позициям российской 58-й армии и южноосетинского батальона миротворцев и обстреливал их, в результате чего несколько человек пострадали.

Российское министерство иностранных дел утверждает, что более 360 российских граждан обратились в посольство в Тбилиси, после того как их якобы не пропустила грузинская пограничная полиция при попытке выехать из Грузии.

Однако представители пограничной полиции в интервью агентству "Новости-Грузия" опровергли эту информацию.

Представитель российского МИД Борис Малахов, который говорил о том, что россиян не выпускают из Грузии, также сказал, что обсуждать признание независимости Южной Осетии и Абхазии было бы "несвоевременно".

16:24 Российская артиллерия ведет огонь по позициям грузинских войск, которые еще находятся на высотах вокруг Цхинвали, передает корреспондент РИА Новости.

15:00 Премьер-министр России Владимир Путин обвинил США в цинизме и нежелании достичь мирного урегулирования в зоне конфликта. "Жаль, что некоторые наши партнеры не помогают нам, а пытаются мешать. Я имею в виду и переброску Соединенными Штатами Америки своими военно-транспортными самолетами воинского контингента Грузии из Ирака фактически в зону конфликта", - заявил Путин на президиуме правительства.

По его словам, это "движение в обратную сторону от урегулирования ситуации".


О заявлениях Путина - подробнее
14:00 По сведениям генштаба вооруженных сил России, в зоне грузино-осетинского конфликта российская армия потеряла убитыми 18 человек, 14 пропали без вести, 52 ранены, 4 самолета сбиты грузинскими подразделениями.

Выступая на брифинге в Москве, замначальника генштаба Анатолий Ноговицын отметил, что соотношение сил в зоне конфликта выровнялось после ввода Россией дополнительных сил в районы, где ведутся боевые действия.

Генерал сообщил также, что около 800 грузинских военных доставлены из Ирака американскими самолетами. Ноговицын предположил, что они прибыли в Грузию со своим вооружением.

Замначальника генштаба сказал, что российская сторона адекватно ответит на переброску этого резерва "высокоподготовленных грузинских войск". Россия готова и дальше наращивать свою армейскую группировку в зоне конфликта, сказал Ноговицин.

Он подтвердил нанесение авиаудара по радару вблизи от Тбилиси, но отрицал бомбардировку тбилисского аэропорта и ведение ковровых бомбардировок.

Ночью вылеты осуществляются не строем, а одиночно "для выполнения различных задач для подготовки дневных действий", - сказал Ноговицын.

По словам генерала, Россия до сих пор не получила от Грузии официальных документов, которые могли бы стать основой для прекращения огня в зоне конфликта.

Говоря о ситуации в Цхинвали, Ноговицын сообщил, что российские войска "деблокировали миротворцев и перешли к обороне города". осуществляется разоружение и пленение остатков групп грузинских военнослужащих", - сказал замначальника генштаба.

По его словам, российские войска не намерены вторгаться дальше на грузинскую территорию.

13:57 Директор ФСБ Александр Бортников доложил президенту России Дмитрию Медведеву о задержании девяти агентов грузинских спецслужб. По словам Бортникова, они "вели разведку военных объектов и готовили теракты, в том числе на территории РФ". "Все агенты дают признательные показания", - сказал Бортников. Он заявил также о задержании сотрудника грузинских спецслужб, который "нелегально находился на территории РФ и руководил этими агентами".

13:42 Со ссылкой на пресс-службу МВД Южной Осетии Интерфакс сообщает о взрыве грузинской стороной Кехвского водоканала в Цхинвали. На сайте госкомитета информации и печати Южной Осетии опубликовано сообщение о затоплении подвалов домов в районе улицы Целинникова, в которых от бомбардировок укрывались мирные жители.

13:00 Президент России Дмитрий Медведев сообщил о завершении "значительной части операции по принуждению грузинской стороны, грузинских властей к миру в Южной Осетии".

"Цхинвал взят под контроль усиленного российского миротворческого контингнета", - сказал Медведев во время встречи с главой минобороны Анатолием Сердюковым.

12:40 Россия прекратила морское пассажирское сообщение с Грузией. Отменен ближайший рейс "Михаила Светлова", единственного теплохода, обслуживающего линию "Сочи-Батуми". По словам представителя администрации сочинского порта, связь приостановлена в связи с тем, что "порт Батуми закрыт для приема пассажирских судов из России".

12:26 Экс-президент СССР Михаил Горбачев заявил об уверенности в том, что без ведома и согласия США Грузия не решилась бы развязать войну в Южной Осетии. По мнению бывшего советского лидера, западные СМИ подают дело так, как будто это Россия повела себя как агрессор по отношению к "маленькой беззащитной" Грузии. "Маленькая страна, если ее кто-то не поддерживает, решится на такую авантюру, на которую решилось руководство Грузии? Нет!", - сказал Горбачев.

12:05 Прекращено почтовое сообщение между Россией и Грузией. Не осуществляются также денежные переводы между двумя странами.

В пресс-службе минкомсвязи России сообщили Интерфаксу, что почтовые отправления и посылки не принимаются, "поскольку прекращено воздушное сообщение с Грузией, которое было основным каналом связи". "Что касается денежных переводов, они не принимаются по техническим причинам, что связано с нарушениями на линиях связи", - сказал представитель ведомства.

11:57 Управление Следственного комитета прокуратуры России по Северной Осетии возбудило уголовное дело по факту вооруженного нападения грузинских формирований на Южную Осетию.

11:50 Президент Грузии Михаил Саакашвили в ходе встречи с главой украинского МИД Владимиром Огрызко в Тбилиси поблагодарил Украину за "четкую и взвешенную позицию".

11:47 Крупнейшая литовская частная авиакомпания flyLAL-Lithuanian Airlines отменила запланированные на эту неделю рейсы из Вильнюса в Тбилиси.

Представитель британской нефтяной компании BP подтвердил, что стратегический нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан, по которому каспийская нефть перекачивается в Европу, в результате боев в Южной Осетии не пострадал.

11:45 Заместитель министра иностранных дел Германии Гернот Эрлер призвал Россию прекратить боевые действия в Грузии. По его словам, новые удары неоправданны, так как Тбилиси предложил перемирие.

"Мы не знаем, соблюдается ли оно на 100%, однако пора сказать, что оправдания для военных действий больше нет", - заявил Эрлер. Он добавил, что события последних дней продемонстрировали "явное военное превосходство российских сил".

Эрлер также сообщил, что Ангела Меркель не намерена отменять намеченный на пятницу визит в Сочи, где она намерена встретиться с Дмитрием Медведевым.

11:25 Турция прекратила воздушное сообщение с Грузией. Это подтвердили корреспонденту Би-би-си в Тбилиси Михаилу Денисову представители турецких авиалиний.

Турция также не допустила пролета в Грузию самолета с гуманитарной помощью из Киева.

"Турция закрыла воздушный коридор, поэтому самолет не смог сесть в Грузии", - заявил находящийся в Тбилиси глава МИД Украины Владимир Огрызко.

11:20 Министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер, встретившийся в Тбилиси с президентом Грузии Михаилом Саакашвили, заявил в понедельник утром, что грузинский лидер "полон решимости заключить мир".

"Нужно восстановить мир и защитить мирное население, это главное, и с этой точки зрения президент Саакашвили принял практически все наши предложения", - сказал Кушнер.

Глава внешнеполитического ведомства Франции, председательствующей в Евросоюзе, привез в Тбилиси предложенный Парижем план мирного урегулирования конфликта.

План предполагает немедленное прекращение огня, возвращение всех сторон на позиции, занимаемые ими до 6 августа, международное присутствие в зоне конфликта, а также защиту территориальной целостности Грузии.

Во вторник Кушнер отправится в Москву, где ожидается его встреча с российским президентом Дмитрием Медведевым.

10:50 На фоне конфликта на Кавказе продолжается падение российского фондового рынка.

Вскоре после открытия рынка акций индекс ММВБ снизился на 5,58% - до 1283,5 пункта, а индекс РТС потерял 4,2%, составив 1650,41 пункта. Такого низкого уровня РТС не достигал с ноября 2006 года.

10:40 МВД Грузии опровергло информацию о блокировании грузинских войск в Кодорском ущелье. Представитель минстерства Шота Утиашвили в ходе брифинга, транслированного по грузинскому телевидению сказал, что на Кодорское ущелье "было предпринято несколько атак, но все они были отбиты".

10:02 Со ссылкой на министра обороны Абхазии Мираба Кишмарию Интерфакс сообщает, что Абхазия предлагает гуманитарный коридор для выхода из Кодорского ущелья блокированных грузинских военных и мирных жителей. "Если грузинские военные не воспользуются этой возможностью, то начнется операция по их уничтожению", - заявил министр.

По данным российского минобороны, "в зоне действия миротворческих сил в Зугдидском районе сосредоточена дополнительно вооруженная и хорошо оснащенная бригада спецназа МВД Грузии численностью более 1500 человек. Это не полицейские".

09:38 Официальный представитель правительства Южной Осетии Ирина Гаглоева заявила, что в результате обстрела Цхинвали из грузинских установок "Град" погибли три миротворца, 18 ранены.

09:01 Багапш и Кокойты заявили о намерении в ближайшее время обратиться к мировому сообществу с просьбой о признании независимости республик. "Сколько еще должно пролиться осетинской крови, чтобы признали наши республики? Это был геноцид", - приводит Интерфакс слова Эдуарда Кокойты из его телефонного разговора с Сергеем Багапшем.

07:00 Российские военные заявили, что минувшей ночью грузинские силы продолжали обстрелы их позиций вблизи Цхинвали.

"На отдельных участках в зоне ответственности миротворцев минувшей ночью продолжалось активное противоборство. Особенно в южном направлении. Один из миротворческих постов даже подвергся бомбардировке грузинской авиацией. К счастью, пострадавших нет", - сказал командующий смешанными силами по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта генерал-майор Марат Кулахметов.

По его словам, пострадавших нет.

06:30 В ходе боевых действий в Южной Осетии получил осколочное ранение российский генерал Анатолий Хрулев, командующий 58-й армией.

По информации агентства Интерфакс, генерал вместе с еще семерыми раненными военнослужащими доставлен из Владикавказа в госпиталь в Ростова-на-Дону. Их состояние удовлетворительное.

05:33 Из Северной Осетии в Цхинвали отправилась колонна с гуманитарной помощью российского министерства по чрезвычайным ситуациям. По словам представителей МЧС, в пострадавший город направляется два передвижных госпиталя, а также продукты питания, дизельные электростанции и станции для очистки воды.

05:30 Президент США Джордж Буш заявил в интервью американскому каналу Эн-би-си Спорт, что во время разговора с российским премьером Владимиром Путиным в Пекине твердо высказал ему свою позицию насчет "непропорционального ответа" России на действия Грузии в Южной Осетии.


Подробнее о заявлениях Белого дома
Буш назвал насилие в регионе неприемлемым и призвал стороны вернуться к положению на 6 августа - то есть к ситуации до начала операции Тбилиси против юго-осетинских сепаратистов.

05:13 МВД Грузии сообщило, что российские самолеты нанесли удар по военной базе и радару в пригороде Тбилиси. По предварительным данным, пострадавших нет.

05:09 Президент США Джордж Буш считает, что к разрешению конфликта Грузии и России должны подключиться международные посредники.

04:26 Председатель прогрузинского абхазского правительства в изгнании Малхаз Акишбая заявил журналистам в Тбилиси, что войска непризнанной республики в очередной раз бомбят позиции грузинских войск в Кодорском ущелье.

По его словам, используется авиация и артиллерия.


00:26 В Абхазию введена группировка войск российских вооруженных сил, созданная на базе воздушно-десантных сил. Как сообщил ИТАР-ТАСС помощник командующего коллективными силами по поддержанию мира в зоне грузино-абхазского конфликта Александр Новицкий, в составе группировки - более 9 тысяч личного состава и свыше 350 единиц бронетехники.

По словам Новицкого, основная задача военного формирования - "воспрепятствовать военной агрессии вооруженных сил Грузии против Абхазии, защитить российских граждан и мирных жителей и не допустить гуманитарной катастрофы".

http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_7553000/7553076.stm

Aug. 11th, 2008

СОБЫТИЯ ЗА 9 АВГУСТА, СУББОТА /ОБОБЩЕНИЕ - ВЕРСИЯ BBC

9 АВГУСТА, СУББОТА

23:00: Экспорт азербайджанской нефти через два порта в Грузии - Батуми и Кулеви - временно приостановлен в связи с боевыми действиями в зоне грузино-осетинского конфликта. Об этом в субботу сообщил президент Государственной нефтяной компании Азербайджана Ровнаг Абдулаев.

22:17: Начальник аналитического департамента МВД Грузии Шота Утиашвили заявил журналистам, что грузинские военные контролируют Цхинвали и все высоты вокруг города. На пресс-конференции представитель МВД Грузии сказал, что в субботу были отбиты атаки российских вооруженных сил, в результате чего уничтожено 40 танков противника и убито около 60 человек.

По его словам, вооруженные силы Грузии перешли в наступление и их следующими целями является Джавский район и Рокский тоннель, соединяющий Южную Осетию с Россией.

Российское телевидение опровергает эту информацию.

По словам президента Южной Осетии Эдуарда Кокойты, наступление грузинских военных на столицу непризнанной республики было остановлено.

Утиашвили сообщил, что с грузинской стороны погибло 55 военнослужащих и 37 мирных жителей.

Министр труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии Александр Квиташвили в свою очередь сообщил, что в республике за два дня погибло 57 человек.


22:15: Мэр Поти Вано Сагинадзе сообщил, что над городом вновь видели российские самолеты. По его словам, корабли грузинских ВМС открыли по ним огонь. Самолеты не произвели бомбардировки.

20:56: Представитель НАТО в интервью Франс Пресс сообщил, что переговоры о прекращении огня в Южной Осетии должны основываться на признании территориальной целостности Грузии.

20:40: Пресс-служба Кремля заявляет, что российский президент Дмитрий Медведев не получал никаких официальных предложений о перемирии от руководства Грузии.

20:20: Президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что он обратился к президенту России с предложением о прекращении огня в Южной Осетии.

Замминистра иностранных дел России Григорий Карасин заявил, что для начала переговоров Грузия должна вывести свои войска с территории непризнанной республики.

20:12: Представитель администрации президента Абхазии Кристиан Бжания сообщил журналистам, что населению сел верхней части Кодорского ущелья предоставлен гуманитарный коридор.

Бжания отметил, что власти республики пока не объявляли мобилизацию резервистов, но в случае необходимости она возможна.

По заявлениям Сухуми, по расположениям грузинских военных в ущелье ведет огонь артиллерия и авиация.

20:00: Министр обороны Великобритании Дес Браун заявил, что совместная делегация представителей ЕС, США, и ОБСЕ направится в Грузию, где они попытаются усадить воюющие стороны за стол переговоров.

19:40: Представитель администрации президента Абхазии Кристиан Бжания в интервью агентству Интерфакс заявил, что вооруженные силы непризнанной республики наносятся артиллерийские и авиационные удары по верхней части Кодорского ущелья. "Наши части пока не входили на территорию, которую контролируют грузинские военные", - сообщил Бжания.

Президент Грузии Михаил Саакашвили в свою очередь заявил, что грузинское военные отразили несколько атак со стороны Абхазии.

19:00: Агентство Рейтер со ссылкой на представителей грузинских властей сообщает новые данные о потерях среди военнослужащих: 129 грузинских солдат и офицеров убито, 748 получили ранения.

Премьер-министр России Владимир Путин прибыл в столицу Северной Осетии Владикавказ.

18:20: Президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что грузинские спортсмены, выступающие на Олимпиаде, намереваются вернуться на родину и таким образом выразить свой протест против войны.

Он также сообщил, что несколько спортсменов заявили о своем как можно скорее, чтобы записаться в резервисты.

17:58: Посол России в Грузии: в Цхинвали погибли 2 тысячи жителей.

17:38: Посол России при НАТО заявил, что Россия не считает, что находится в состоянии войны с Грузией.

17:30: Корреспондент агентства РИА-Новости сообщает, что в Грузии недоступны интернет-ресурсы "ru".

17:05: Российский МИД не исключил возможности обращения в Гаагский трибунал и Страсбургский суд для расследования обстоятельств гибели российских миротворцев в Южной Осетии.

17:03: Пресс-служба Кремля: в ходе состоявшегося по телефону разговора Дмитрий Медведев объяснил Джорджу Бушу, что Россия решает в Южной Осетии задачу по понуждению грузинской стороны к миру и защищает жизнь и достоинство своих граждан.

16:55: Представитель президента Абхазии Кристиан Джания заявил, что ракетно-бомбовые удары по грузинским войскам в Кодорском ущелье наносят ВВС Абхазии.

16:14: Молодежное движение "Наши" организовало пикеты с требованием прекратить агрессию Грузии против Южной Осетии у американского и грузинского посольств, а также у здания Еврокомиссии.

16:14: Представители грузинских властей сообщили Би-би-си, что в результате бомбардировок Гори погибло 60 мирных жителей.

16:10: Президент непризнанной республики Абхазия Сергей Багапш заявил о проведении операции по вытеснению грузинских подразделений из Кодорского ущелья. По его словам, применяются авиация и артилерия.

15:41: Белый дом сообщил, что у Джорджа Буша состоялись беседы с Владимиром Путиным и Михаилом Саакашвили, в ходе которых он повторил позицию США в отношении конфликта.

15:29: Глава Совета безопасности Грузии не исключил обращение за иностранной военной помощью.

15:23: Президент США Джордж Буш заявил, что необходимо уважать территориальную целостность Грузии и призвал Россию прекратить обстрелы. Он также призвал стороны прекратить военные действия.

15:20: Парламент Грузии ввел в стране военное положение сроком на 15 дней.


15:04: Президент Грузии Михаил Саакашвили призвал к немедленному прекращению огня, сообщает агентство Рейтер. Через несколько минут командующий Смешанными силами по поддержанию мира (ССПМ) в зоне грузино-осетинского конфликта генерал-майор Марат Кулахметов заявил, что никаких предложений по официальным каналам о прекращении огня от Тбилиси не поступало.

14:04: Грузия заявила о 10 сбитых самолетах России.

13:08: Президент Грузии Михаил Саакашвили созывает чрезвычайное заседание Совета безопасности. Как ожидается, президент Грузии собирается просить согласия парламента на введение в стране военного положения.

13:02: МВД Грузии заявил, что допрашивает пилота сбитого российского самолета.

12:36: Россия не находится в состоянии войны с Грузией, заявил заместитель начальника Генерального штаба Вооруженных Сил РФ генерал-полковник Анатолий Наговицын. Представитель министерства обороны также заявил, что российская армия не наносила ударов по Тбилиси.

12:20: Потери среди российских военнослужащих в Южной Осетии составили 12 погибших и 150 раненых. Сообщается, что в зону конфликта направлены подразделения воздушно-десантных войск из Иванова, Москвы и Пскова. Военные подтвердили, что в ходе операции два российских самолеты были сбиты; судьба пилотов выясняется.


11:35: Российские военные заявляют о полном освобождении Цхинвали от грузинских войск.

11:32: МИД России делает резкое заявление, обвинив Киев в "поощрении Грузию к интервенции и этническим чисткам в Южной Осетии".

11:30: Подразделения 76-й Псковской воздушно-десантной дивизии переброшены в столицу непризнанной Республики Южная Осетия город Цхинвали со штатными боевой техникой и вооружением, в район конфликта перебросят подразделения десантников из города Иваново, а также полк спецназа ВДВ из Москвы, сообщил РИА Новости помощник главкома Сухопутных войск полковник Игорь Конашенков.

10:03: Агентство Франс пресс сообщает о бомбардировке российской авиацией грузинского порта Поти на Черном море.

09:47: Грузия сообщила о гибели 12 военнослужащих в ходе налета российской авиации на военную базу в Сенаки, и трех сбитых российских самолетах.

09:45: Перед началом встречи с министром обороны и начальником Генштаба президент Дмитрий Медведев заявил, что российская армия "приступила к операции по принуждению к миру".

09:11: Части 58-1 армии достигли базы российских миротворцев, ранее расквартированных с Южной Осетии.

09:00: Российская военная прокуратура заявила о возбуждении уголовного дела по факту "убийства российских миротворцев".

07:58: Корреспондент "Интерфакса" в Цхинвали сообщил о возобновлении обстрела города.

07:38: Конашенков сообщил о переброске в Южную Осетию подразделений российского спецназа.

07:21: Конашенков заявил журналистам во Владикавказе, что части российской 58-й армии в Цхинвали "готовятся к операции по принуждению к миру". Он также сообщил о гибели минувшей ночью еще трех российских военнослужащих.

04:55: Пресс-секретарь главкома Сухопутных войск России Игорь Конашенков заявил в эфире телеканала "Вести", что российские войска сегодня ночью открывали огонь по грузинским позициям, и пообещал, что и впредь "попытки обстрела Цхинвали будут подавляться огнем артиллерии и танков".

03:52: Правительство Японии через посольства Грузии и России обратилось к обеим сторонам с призывом "немедленно прекратить военные действия и провести прямой диалог".

03:18: "Мы призываем Россию прекратить воздушные и ракетные обстрелы Грузии, соблюдать территориальную целостность Грузии и вывести сухопутные войска с грузинской территории", - заявила Кондолиза Райс.

03:06: Совет Безопасности ООН завершил второе за последние сутки заседание по ситуации в Грузии, не приняв никакого решения.

02:42: Обстрел Цхинвали прекратился, сообщил генерал Кулахметов.

"США осуждают военные действия России в Грузии, что является нарушением суверенитета и территориальной целостности Грузии. Мы призываем российские силы прекратить атаки военных самолетов, ракет и наземных войск", - заявил американский посол в ООН Залман Халилзад.

02:20: Представитель НАТО в Брюсселе заявил, что Североатлантический альянс "с возрастающим беспокойством следит за развитием ситуации и призывает все участвующие в конфликте стороны к немедленному прекращению огня". Чиновник подчеркнул, что НАТО поддерживает принцип территориальной целостности Грузии.

По его словам, в пятницу генсек НАТО Яап де Хооп Схеффер дважды связывался с президентом Грузии Михаилом Саакашвили и с "высокопоставленными представителями России". Представитель альянса уточнил, что де Хооп Схеффер не имел контактов с президентом или премьер-министром России.

02:16: По сообщению "Рустави-2", грузинские военные взорвали мост на Зарской дороге, ведущей из Джавы к Рокскому тоннелю, соединяющему Южную и Северную Осетию.

02:00: Американское посольство в Тбилиси призвало соотечественников воздержаться от необязательных поездок в Грузию.

01:57: Генерал Кулахметов заявил в эфире телеканала "Вести", что примерно десять минут назад возобновился обстрел Цхинвали "из артиллерийских систем крупного калибра".

01:53: По сообщениям из Тбилиси, там началась эвакуация стратегических объектов, госучреждений и части населения.

01:46: По заявлению южноосетинских властей, возобновился "массированный обстрел Цхинвали с грузинской стороны".

01:34: Председатель комитета по международным делам сената США Джозеф Байден призвал Белый дом "срочно установить контакты с Грузией и Россией на самом высоком правительственном уровне и настоять на том, чтобы войска с обеих сторон остановились". Сенатор напомнил, что "Грузия является близким партнером США".

01:30: По сообщению корреспондента "Интерфакса" из Цхинвали, позиции российских миротворцев подверглись минометному обстрелу.

01:22: По данным представителя Верховного комиссара ООН по делам беженцев, за последние сутки в Северную Осетию прибыло около полутора тысяч южноосетинских беженцев.

01:15: Представитель властей непризнанной Южной Осетии Ирина Гаглоева заявила, что Цхинвали "полностью очищен от грузинских воинских подразделений".

00:58: "Голос Америки" объявил об удвоении объема вещания на Грузию. "Мы хотим быть уверенными, что грузинский народ полностью информирован о том, что происходит в его стране", - сказал исполнительный редактор радиостанции Стив Редиш.

00:52: Грузинский телеканал "Рустави-2" сообщил о налетах российской авиации на порт Поти, военные объекты в Сенаки, Хони, Вазиани и Кодорском ущелье.

00:50: Российский представитель в ООН Виталий Чуркин обвинил "ряд членов Совета Безопасности" в "попустительстве Грузии".

00:45: Министр иностранных дел Канады Дэвид Эмерсон призвал все стороны конфликта "немедленно прекратить боевые действия, продемонстрировать сдержанность и в словах, и на деле, а также уважать национальные границы".

00:35: Председатель комитета по международным делам палаты представителей Конгресса США Говард Берман выразил глубокое сожаление об эскалации насилия в Южной Осетии и призвал всех участников конфликта немедленно прекратить огонь и начать прямые переговоры.

"Российское правительство должно вывести свои войска и оказать давление на югоосетинских повстанцев, чтобы они прекратили огонь, а грузинское руководство должно соблюдать спокойствие и избегать дальнейших военных действий", - заявил Берман.

Коллега Бермана по комитету, демократ Илеана Рос-Лейтинен добавила, что "США и наши союзники должны встать на сторону Грузии в Совете Безопасности ООН".

"Мы должны подчеркнуть, что необходимо вывести российские так называемые миротворческие войска и заменить их действительно международными вооруженными силами под эгидой США", - заявила она.

00:30: Российский телеканал "Вести" сообщил со ссылкой на представителей Южной Осетии, что над непризнанной республикой был сбит грузинский штурмовик.

00:14: По словам лидера самопровозглашенной Южной Осетии Эдуарда Кокойты, в Цхинвали погибло до 1400 человек. Пресс-секретарь главкому Сухопутных войск РФ Игорь Конашенков сообщил о гибели двенадцати, и ранении 50 российских военнослужащих из состава миротворческого контингента.

00:14: Генерал Кулахметов заявил, что российские миротворцы, "несмотря на потери, останутся в Южной Осетии".

00:13: Командующий Смешанными силами по поддержанию мира (ССПМ) российский генерал Марат Кулахметов заявил, что Цхинвали взят под контроль "югоосетинскими силами", грузинские военные удерживают "небольшой плацдарм" на южной окраине города.

00:00: Прекращено вещание всех российских телеканалов на территории Грузии.

00:00: Россия прекратила воздушное сообщение с Грузией. Рейс "Аэрофлота" Москва-Тбилиси, который должен был вылететь около часа ночи, отменен.



http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_7550000/7550761.stm

СОБЫТИЯ ЗА 10 АВГУСТА /ОБОБЩЕНИЕ

10 августа

22:30 Министерство обороны России объявляет, что российский военно-морской флот потопил один из ракетных катеров, которые, по словам представителя военного ведомства, атаковали российские корабли.

20:40 Интерфакс сообщает о телефонном разговоре министра иностранных дел России Сергея Лаврова с главой МИД Грузии Экой Ткешелашвили, во время которого обсуждалась ситуациия в Южной Осетии и вокруг нее. Российский МИД утверждает, что Ткешелашвили обещала срочно уточнить ситуацию и заверила в понимании российской позиции относительно тех шагов, которые должен предпринять официальный Тбилиси.

20:38 Пресс-служба президента России сообщила о телефонном разговоре Дмитрия Медведева с президентом Франции Николя Саркози. Медведев заявил, что для нормализации ситуации в зоне грузино-осетинского конфликта необходимо вывести оттуда все грузинские войска, а также подписать юридически обязательное соглашение об отказе от дальнейшего применения силы. Николя Саркози подчеркнул, что европейцы в сложившейся ситуации видят свою задачу в содействии скорейшему прекращению огня, нормализации ситуации в регионе. Франция в настоящее время председательствует в Евросоюзе.

20:35 На Совете Безопасности ООН выступили представители Грузии, США и России. Пока все свелось к обмену обвинениями, порой весьма эмоциональному. Россия категорически отвергает обвинения в неизбирательном ведении военных действий, заявил постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин. Затем представитель Франции призвал всех членов Совбеза выработать общую позицию, чтобы прекратить насилие в регионе конфликта. Представитель Великобритании осудила представителя России за "выпады в адрес на членов Совета Безопасности". "Если лидеры не готовы к переговорам, то как вообще можно говорить о переговорах?" - вопросила британский представитель, комментируя отказ президента России разговаривать с президентом Грузии.

19:59 Наблюдатели ООН в Грузии подтвердили факт бомбежки с воздуха аэропорта недалеко от Тбилиси.

19:54 Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал вывести из зоны грузино-осетинского конфликта все вооруженные силы, которые не имеют права там находиться. Заявление генсека ООН распространено на заседании Совета Безопасности.

19:52 Агентство Интерфакс со ссылкой на грузинские СМИ сообщает о встрече командующего Коллективными силами по поддержанию мира Сергея Чабана с губернатором региона Самегрело - Земо Сванетия Зазой Горозия. На встрече обсуждаются вопросы, связанные с недопущением вооруженного противостояния в Абхазии.

19:30 В ООН началось очередное заседание Совета Безопасности, посвященное конфликту в Южной Осетии.

19:20 Грузинское МВД заявило о том, что военный аэродром на окраине Тбилиси подвергся уже второй российской бомбардировке.

Интерфакс сообщает, что три бомбы было сброшено на аэродром авиапредприятия "Тбилавиастрой". Оно расположено недалеко от международного аэропорта столицы Грузии и производит модернизированные грузинские военные самолеты Су-25, которые, по данным агентства, применялись и в ходе грузинского наступления в Южной Осетии.

Тем временем, телефонный разговор министра иностранных дел России Сергея Лаврова с госсекретарем США Кондолизой Райс состоялся. Этот разговор обещал заместитель Лаврова Григорий Карасин, когда его попросили отреагировать на американские комментарии о "несоразмерной и опасной эскалации" конфликта со стороны России.

Российские агентства новостей передают коммюнике российского МИД: Лавров "изложил наши принципиальные оценки развития ситуации в Южной Осетии" и "указал на многочисленные военные преступления грузинских подразделений против мирных жителей Южной Осетии, результатом которых стала глубочайшая гуманитарная катастрофа в республике".

"Министр акцентировал необходимость немедленного вывода грузинских войск из Южной Осетии на позиции, не нарушающие имеющиеся соглашения сторон, и подписания сторонами конфликта юридически обязывающей договоренности о неприменении силы", - говорится в сообщении МИД России, опубликованном по итогам телефонного разговора Лаврова с Райс.

19:15 Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер заявил, что Россия нарушила территориальную целостность Грузии в Южной Осетии и применила чрезмерную силу, сообщает Ассошиэйтед пресс.

По словам пресс-секретаря НАТО Кармен Ромеро, генсек альянса призвал обе страны согласиться на немедленное прекращение огня. Кроме того, он высказался за переговоры о путях восстановления контроля Тбилиси над Южной Осетией.

Тем временем, корреспондент агентства Франс пресс видел, как самолет сбросил несколько бомб на окраине Тбилиси. Это случилось неподалеку от военного аэродрома, который подвергся российской бомбардировке в субботу.

Замначальника российского Генштаба генерал-полковник Анатолий Ноговицын в воскресенье говорил, что российские бомбардировки затрагивают только военные объекты в Грузии.

18:50 МИД России признал, что грузинская нота с предложением начать переговоры о прекращении огня получена, но говорит, что Грузия пока не прекратила военные действия.

18:45 МИД России сообщает, что не получал от Грузии никаких предложений о начале переговоров о прекращении огня.

Минобороны также выступило с опровержением - оно заявило, что вопреки утверждениям Тбилиси российские войска не выходили за границу Южной Осетии.

В Тбилиси вылетел министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер. Он надеется выступить посредником между сторонами конфликта. Франция председательствует в Европейском союзе до конца года.

За считанные минуты до открытия заседания Совета Безопасности ООН стало известно, что американская делегация предложит проект резолюции, осуждающей действия России в Грузии. У этой резолюции мало шансов на успех, учитывая российское право вето.

Президент России Дмитрий Медведев поручил следственному комитету при Генеральной прокуратуре собрать доказательства "геноцида" в Южной Осетии. Об этом его ранее просил премьер-министр Владимир Путин.

18:30 МИД Грузии заявил, что российскому посольству в Тбилиси вручена нота с предложением немедленно начать переговоры о прекращении огня и завершении военных действий.

В ноте сказано, что президент Михаил Саакашвили отдал приказ грузинским силам прекратить огонь в Южной Осетии, "все вооруженные силы были выведены из зоны конфликта", "грузинская сторона создала гуманитарный коридор и дала возможность населению и раненым выйти из зоны конфликта".

17:53 Флагман российского Черноморского флота крейсер "Москва", а также сторожевой корабль "Сметливый", зашли в порт Новороссийск. Ранее сообщалось, что эти корабли принимают участие в операции у берегов Грузии, которую Россия отказывается называть блокадой.

17:38 Обнародовано заявление Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, в котором он выражает серьезное беспокойство эскалацией насилия в Грузии. "Особую обеспокоенность вызывает распространение насилия за пределы грузино-югоосетинского конфликта", - отмечается в заявлении. Пан Ги Мун призвал стороны гарантировать безопасность невооруженным наблюдателям ООН и "немедленно прекратить боевые действия и без промедления прийти к мирному соглашению путем переговоров".

17:34 Верховный комиссар ООН по делам беженцев Антониу Гутерриш призвал обеспечить безопасный проход беженцам из зоны конфликта в Южной Осетии. По его словам, "конфликт привел к жертвам среди мирного населения, многие находятся под угрозой".

17:27 Автомобиль с четырьмя турецкими журналистами попал под обстрел в Южной Осетии, сообщает близкое к правительству Турции информационное агентство Анатолия со ссылкой на представителей в министерстве иностранных дел страны. Один из журналистов ранен, он доставлен в госпиталь в Цхинвали.

17:20 Кристиан Бжания, пресс-секретарь президента самопровозглашенной Абхазии Сергея Багапша, заявил агентству Интерфакс, что абхазские силы наносят "артиллерийские и авиационные удары" по грузинским позициям в верхней части Кодорского ущелья.

По его словам, это подготовительная фаза операции с целью отбить эту территорию у сил, лояльных Тбилиси.

Тем временем, недавно избранный лидер умеренно оппозиционной российской партии "Яблоко" Сергей Митрохин распространил заявление о поддержке военной интервенции России в Грузии.

"Необходимость немедленной защиты людей может служить основанием для действий, которые не прописаны напрямую в каких-либо нормах национального или международного права", - говорится в заявлении лидера "Яблока", которое цитирует Интерфакс.

17:00 Президент самопровозглашенной Абхазии Сергей Багапш объявил военное положение в пяти районах республики на срок 10 дней.

16:45 Министр реинтеграции Грузии Тимур Якобашвили подчеркнул, что уход грузинских сил из Цхинвали - это не отступление, а военный маневр.

"Ни о каком отступлении грузинских войск из цхинвальского региона речи нет", - приводит слова министра Интерфакс.

"Мы приняли решение передислоцировать наши войска, чтобы получить возможность противостоять численно превосходящим российским вооруженным силам иными методами", - сказал Якобашвили.

Тем временем, пресс-служба ООН сообщила, что в 19:00 по московскому времени (15:00 по Гринвичу) Совет безопасности вновь соберется для обсуждения кризиса. Заседания по этому вопросу проходили все последние дни.

На них в открыто пикировались российский представитель Виталий Чуркин и грузинский - Ираклий Аласания, а совместного заявления о положении в Грузии согласовать до сих пор не удалось.

15:56 Глава Совета безопасности Грузии Александр Ломая заявил агентству Франс пресс, что российские войска продвигаются к грузинскому городу Гори. По словам Ломая, грузинские военные готовы к защите города.


15:53 Канцлер Германии Ангела Меркель в ходе телефонного разговора с президентом Франции Николя Саркози призвала к "немедленному и безо всяких условий прекращению огня" в Южной Осетии.

15:44 Перед поездкой в Москву и Тбилиси министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер призвал "остановить бойню в Южной Осетии". В интервью телеканалу TF1 он заявил, что эскалация насилия напоминает ему ситуации в других регионах, которые "разорвали на части наш континент, и в особенности положение на Балканах".

15:24 Представитель Франции - страны, председательствующей в Европейском союзе - сообщил, что министры иностранных дел стран-членов ЕС проведут в среду чрезвычайную встречу, на которой будет обсуждаться ситуация в Южной Осетии.


15:00 Замминистра иностранных дел России Григория Карасина попросили прокомментировать слова представителей администрации Джорджа Буша о том, что российские действия в Грузии непропорциональны и опасны.

"Какую вы реакцию ждете от меня? Естественно она будет негативной!" - отрезал замминистра. Он сказал, что более подробно на этот предмет выскажется его шеф, Сергей Лавров, в предстоящем телефонном разговоре с Кондолизой Райс.

Он также сказал, что "20-30 лет назад", то есть в советские времена, западные СМИ освещали события в России необъективно, и конфликт в Южной Осетии они освещают ничуть не более объективно, лишь изредка обращаясь за комментариями к российским официальным представителям.

Кроме того, по его мнению, недостаточно внимания уделяется освещению страданий осетинского народа.

Карасин также сказал, что российские военные корабли у берегов Грузии задерживают и проверяют суда, но это "не есть блокада". Генштаб, тем временем, заявил, что корабли Черноморского флота "взаимодействуют" с сухопутными войсками в Южной Осетии, но не ведут блокаду.

Кроме того, Карасин сказал, что Россия "вынуждена внимательно относиться" к грузинским гражданам, желающим въехать в Россию, а также к российским гражданам, отправляющимся в Грузию или возвращающимся из нее.

14:45 Замглавы МИД России Григорий Карасин поддержал призывы российских политиков учредить специальный международный трибунал, чтобы судить подозреваемых в преступлениях против человечности, совершенных, как утверждается, за дни конфликта в Южной Осетии. Карасин вызвался сам дать показания как очевидец начала боев.

Существует Международный уголовный суд в Гааге, созданный как постоянный суд для всех подобных ситуаций, однако Россия не признает его юрисдикцию.

14:40 В Цхинвали погибло более 2 тысяч человек, в основном осетин, большинство из них являются гражданами России, заявил в Москве замминистра иностранных дел Григорий Карасин. Он вновь повторил, что события в Цхинвали "носили явные черты геноцида".

По его словам, МИД в Москве поддерживает "ежечасные контакты" с российским посольством в Тбилиси и испытывает опасения в связи с положением российских граждан в Грузии. Он указал, что Грузия должна заботиться о безопасности этих людей.

Сославшись на прекращение трансляции российского телевидения и блокаду российских вебсайтов в Грузии, Карасин сказал, что после этого заявления Тбилиси о приверженности демократическим ценностям звучат "кощунственно".

Российская военная "операция по принуждению к миру", по его словам, призвана создать в регионе "чувство безопасности".

14:10 На вопрос о том, действительно ли российский Черноморский флот начал блокаду Грузии, замначальника Генштаба генерал-полковник Анатолий Ноговицын ответил уклончиво, сказав, что формально блокада является формой боевого применения флота, добавив, что "боевого применения сил российского флота в отношении грузинских сил и средств не осуществлялось".

Он же сказал, что Россия пока осмысляет свою реакцию на предупреждение Украины о недопустимости участия российских кораблей, базирующихся в Севастополе, в действиях против Грузии. "Вмешалась третья сторона. Что за этим стоит, мы пока не знаем", - сказал Ноговицын.

Он вновь подчеркнул: "Мы с грузинским государством не воюем". По его словам, цели российской операции ограничиваются строго очерченной зоной южноосетинского конфликта. Военных действий на абхазском фронте, по его словам, не ведется - генерал оговорился, что он имеет в виду российские миротворческие силы.

Тем временем, Джим Джеффри, замсоветника по национальной безопасности президента США Джорджа Буша, заявил, что от действий России в Грузии могут пострадать ее отношения с Вашингтоном.

"Если эта несоразмерная и опасная эскалация с российской стороны будет продолжаться, это окажет существенное и долгосрочное влияние на российско-американские отношения", - цитируют Джеффри агентства.

А грузинский министр реинтеграции Тимур Якобашвили сказал, что российская авиация бомбит город Зугдиди на западе страны.

Ноговицын на брифинге в Москве подчеркивал, что "ни по одному населенному пункту российская сторона ударов не наносила". Он утверждал, что грузинская сторона регулярно сообщает об ударах, нанесенных по объектам вблизи какого-либо города, так, будто удар пришелся по самому городу.

13:54 Замначальника Генштаба Анатолий Ноговицын заявил, что прямых контактов между российским и грузинским военным командованием в данный момент "нет, да и быть не может".

На вопрос о том, для чего применялся тяжелый самолет Ту-22, потерю которого Россия признала в субботу, Ноговицын заявил, что он вел воздушную разведку.

"Принципиально в городских массивах авиация не применяется", - добавил он, подчеркнув, что удары наносятся только по грузинским военным объектам.

На следующий вопрос, можно ли происходящее рассматривать как войну, Ноговицын согласился: "Ну, это действительно война". Он указал, что Россия с самого начала квалифицировала действия Грузии как военную агрессию.

13:40 Российский Генштаб подтверждает отход грузинских сил из Цхинвали и с большей части территории Южной Осетии, заявил замначальника Генерального штаба генерал-полковник Анатолий Ноговицын.

Министерство иностранных дел Великобритании официально предупредило граждан страны об опасности поездок в Грузию.

12:38 Представитель МВД Грузии подтвердил, что российские войска контролируют Цхинвали.


12:27 Агентство Рейтер: президент Абхазии Сергей Багапш заявил об отправке в Кодорское ущелье 1000 военных.



11:35 Агентство РИА Новости сообщает со ссылкой на министра иностранных дел непризнанной республики Абхазии Сергея Шамбу, что в ближайшее время в Абхазии будет объявлена всеобщая мобилизация.


11:20 Со ссылкой на источники в Главном штабе ВМФ России агентства передают о прибытии в восточную часть Черного моря близ морской границы с Грузией группировки кораблей Черноморского флота ВМФ России, в том числе флагмана флота - ракетного крейсера "Москва".

10:37 Корреспондент агентства Рейтер передает, что колонна грузинской бронетехники и войск движется из Южной Осетии в Грузию.


10:33 Американским дипломатам в Грузии и их семьям разрешено покинуть страну. Как сообщается, в понедельник они будут вывезены в Ереван.

10:05 В интервью агентству Рейтер представитель МВД Грузии заявил, что грузинские войска полностью выведены с территории Южной Осетии. Как передает агентство РИА Новости со ссылкой на помощника командующего Смешанными силами по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта Владимира Иванова, сообщения не соответствуют действительности.

09:06 Уполномоченный по правам человека в России Владимир Лукин предложил создать международный трибунал для наказания тех, кто отдал приказ разрушить Цхинвали.


08:09 Командующий Смешанными силами по поддержанию мира генерал-майор Марат Кулахметов в эфире телеканала "Вести" заявил, что "противоборствующие силы в зоне грузино-осетинского конфликта готовятся к активным боевым действиям"; миротворцы планируют к полудню воскресенья провести эвакуацию жителей из района боевых действий.

07:59 По сообщениям грузинских СМИ, российская авиация бомбит село Ажары в верхней части Кодорского ущелья в Абхазии.

07:34 В Ростовский окружной военный госпиталь минувшей ночью лоставлены около 30 раненых.

06:33 На веб-сайте департамента информации непризнанной Южной Осетии опубликовано сообщение, что ночью шел бой за господствующие над Цхинвали Присские высоты, имеются потери с обеих сторон.

06:11 Утиашвили заявил, что 10 тысяч российских военнослужащих ожидают рассвета, чтобы пойти в наступление на Грузию.

06:08 Китай призвал все стороны конфликта к незамедлительному прекращению огня.

05:55 По сообщению Reuters из Тбилиси, в городе были слышны три сильных взрыва. Как сообщил пресс-секретарь МВД Грузии Шота Утиашвили, российская авиация сбросила три бомбы на военный аэродром поблизости от города. О жертвах не сообщается.

04:15: Медведев и Путин обсудили возможность выделения Южной Осетии 10 млрд. рублей на цели восстановления.

03:45: Путин сообщил Медведеву, что в ближайшие дни в Северной Осетии будет развернут второй госпиталь для беженцев. По его словам, правительство выделяет Северной Осетии 500 млн. рублей для обустройства беженцев.

03:27: Госминистр Грузии по вопросам евроинтеграции Георгий Барамидзе назначен чрезвычайным представителем президента страны на переговорах с зарубежными странами и международными организациями по вопросам урегулирования конфликтов в республике.

03:15: На встрече с вернувшимся из Владикавказа премьером Путиным президент России Дмитрий Медведев объявил о своем намерении поручить российской военной прокуратуре "задокументировать преступления против гражданского населения в Южной Осетии".

02:59: Представители непризнанной Южной Осетии заявили об уничтожении в ходе боев грузинского бомбардировщика и 12 танков.

02:45 15 наблюдателей ООН перебазировались из Кодорского ущелья в Сухуми, так как абхазские власти заявили, что не могут обеспечить их безопасность. Помощник генсека ООН Эдмонд Мюлле оценил обстановку в регионе как "весьма серьезную".

02:35: Великобритания призывает Россию принять условия Грузии по прекращению огня, заявил министр иностранных дел Соединенного Королевства Дэвид Милибэнд.

02:26 Консультации в Совбезе ООН по ситуации в Южной Осетии вновь заершились безрезультатно. Председатель Совета в августе, представитель Бельгии при ООН Ян Граулс заявил, что выработать приемлемый для всех текст заявления "очень трудно, если не сказать невозможно".

02:14 По сообщению телеканала "Вести", при обстреле мотоколонны в Южной Осетии получил ранение и был доставлен в госпиталь во Владикавказе генерал-лейтенант российской армии Анатолий Хрулев.

01:22: Премьер-министр России Владимир Путин возвратился в Москву из Владикавказа.

00:48: Лидер самопровозглашенной Южной Осетии Эдуард Кокойты в эфире телеканала "Вести", призвал добровольцев, желающих сражаться на южноосетинской стороне, "повременить" с приедом, поскольку в республике находятся "замечательные ребята из российских вооруженных сил".

00:34: Грузинское телевидение сообщило о российском авианалете на Кодорское ущелье в 23:20 9 августа.

00:13: Министр здравоохранения Грузии Сандро Квиташвили сообщил на брифинге, что по последним данным, в Грузии погибли 45 военных и 40 мирных граждан.

00:11: Евросоюз призвал Грузию и Россию "безотлагательно прекратить боевые действия" в Южной Осетии.


BBC - http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_7552000/7552018.stm

Advertisement

Customize